Translate

Αναζήτηση αυτού του ιστολογίου

Κυριακή, 9 Νοεμβρίου 2008

Κυνηγι Μαγισσων

Όσοι ασχολείστε με το ευγενές άθλημα του ... κατεβάσματος ταινιών και τηλεοπτικών σειρών των οποίων η παραγωγή είναι ξενόγλωση και σχεδόν αποκλειστικά στην αγγλική γλώσσα θα γνωρίζετε ότι σχεδόν με την ευκολία του κατεβάσματος της ταινίας ή των επεισοδίων της σειράς μπορούν να προστεθούν και υπότιτλοι στην ελληνική που διατίθενται ως χωριστά αρχεία κειμένου τα οποία αρκεί να διαθέτουν το ίδιο όνομα αρχείου με το βίντεο προς θέαση, να βρίσκονται φυσικά στον ίδιο φάκελο και τα υπόλοιπα τα αναλαμβάνει ο εγκατεστημένος media player μαζί με τα απαραίτητα codec (για εύκολη και αξιόπιστη λύση all-in-one http://www.free-codecs.com/download/K_lite_codec_pack.htm). Φυσικά να ξεκαθαρίσουμε ότι όλη η διαδικασία είναι παράνομη.

Η γρήγορη πρόσβαση στο Διαδίκτυο (ADSL), το bit torent, το rapidshare σαν εργαλεία κατέστησαν το σαλόνι και του Έλληνα, μικρό ιδιωτικό κινηματογράφο όπου παίζονται τα πάντα με μηδαμινό κόστος. Αυτό αποτέλεσε και αποτελεί εφιάλτη για τα μεγάλα studio που βλέπουν να περιορίζονται τα ήδη τεράστια κέρδη τους. Περισσότερο πλήττονται όμως μικρές κάθετες τοπικές αγορές όπως οι τηλεοπτικοί σταθμοί και τα video-club. Πόσοι πλέον ξενυχτούν στην τηλεόραση για να δουν την αγαπημένη τους σειρά (που με μεγάλη πιθανότητα θα προβάλλεται μεταμεσονύχτια) ή τρέχουν στο video-club να νοικιάσουν την ταινία που μέχρι πριν δύο μήνες παιζόταν πρώτη προβολή στα multiplex; Και αφού οι θιγόμενοι φτάσαν σε οριακό σημείο οι σκεπτόμενοι ότι δεν μπορούν να καταργήσουν το γρήγορο internet και το rapidshare είναι αλλοδαπή υπηρεσία, στράφηκαν εναντίον των ... υπότιτλων! Είναι ο μόνος κρίκος της αλυσίδας με ελληνική ταυτότητα οπότε στάλθηκαν εξώδικα, και σε λίγες ημέρες είχαν κλείσει όλοι οι ελληνικοί ιστότοποι που φιλοξενούσαν υπότιτλους ή οι αντίστοιχες μηχανές αναζήτησης. Για όσους δεν γνωρίζουν θεωρείται παράνομη η μετάφραση και η διακίνηση υποτίτλων γιατί παραβιάζουν την αρχική πνευματική ιδιοκτησία που είναι το σενάριο της ταινίας ή της σειράς.
 
    

Φυσικά όσοι χρησιμοποιούν κατασταλτικές μεθόδους για να εφαρμόσουν τα νόμιμα κοιμώνται στον ύπνο του δικαίου. Ήδη έχει ξεκινήσει το ανέβασμα των υποτίτλων σε ιστότοπους του εξωτερικού το οποίο φυσικά εξακολουθεί να είναι παράνομο αλλά δεν βρίσκεται εκεί η ουσία, η ουσία είναι ότι πάντοτε θα βρίσκεται τρόπος διαφυγής. Η τελευταία προσπάθεια των σταυροφόρων της πνευματικής ιδιοκτησίας είναι να πετάξουν το μπαλάκι στους παροχείς πρόσβασης στο internet μιας και αυτοί γνωρίζουν για την πλειοψηφεία των πελατών τους το περιεχόμενο το οποίο κατεβάζουν. Στη Γαλλία ψηφίστηκε νομοσχέδιο σύμφωνα με το οποίο οι παροχείς θα προειδοποιούν τους χρήστες τους οποίους έχουν "σταμπάρει" και αν δεν συμμορφώνονται θα τους κόβουν την πρόσβαση. Και εκεί φυσικά υπάρχουν τρόποι διαφυγής: κωδικοί πρόσβασης στα συμπιεσμένα αρχεία, κρυπτογραφήσεις κ.α. 

Η μόνη πραγματικά βιώσιμη λύση στο πρόβλημα και σε αντίστοιχα άλλα είναι η κουλτούρα του θεατή και του παραγωγού να συμβαδίζουν. Όσο δηλαδή πιο υψηλού επιπέδου (καλλιτεχνικού) είναι η παραγωγή της ταινίας ή της σειράς τόσο πιο πολύ θα εκτιμηθεί από τον καλλιεργημένο θεατή ο οποίος θα επιλέξει να παρακολουθήσει την ταινία στον κινηματογράφο και ίσως αγοράσει και το DVD της (και της σειράς αντίστοιχα). Προσωπικά έχω αγορασμένες αρκετές ταινίες που εκτιμώ. Ειδικά για το θέμα των τηλεοπτικών σειρών φέρουν πολύ μεγάλο βαθμό ευθύνης οι τηλεοπτικοί (ελληνικοί) σταθμοί οι οποίοι καταδικάζουν το προϊόν που αγόρασαν και προσπαθούν να μεταπωλήσουν αλλάζοντας του συνεχώς ώρες θέασης και το χειρότερο να σταματούν την προβολή του ακόμα και στα μέσα μίας σεζόν (έχει συμβεί αρκετές φορές).
Για αυτό λοιπόν όχι άλλο ... ΚΑΡΒΟΥΝΟ!

18 πειραματίστηκαν:

ria είπε...

επειδή ειναι γνωστό οτι μόνο χρήστης υπολογιστή είμαι, μια παράκληση:
ψάχνω να βρω τα επεισόδια του sex and the city. δε θελω να τα κατεβάσω, να τα δω ονλάιν και να είναι από την αρχή. μπορείς να μου βρεις μια διεύθυνση? δε χρειάζομαι υπότιτλους στα ελληνικά.

ευχαριστώ μυστήριε!

Leviathan είπε...

pigaino poli poli sixna kinimatografo kai agorazo cd se apisteutes posotites...simfono omos me ola auta pou les!kalo sou apogeuma!

Mistirios είπε...

@ria

Δυστυχώς δεν μπορείς να τα δεις online δωρεάν. Μόνο επί πληρωμή. Εναλλακτικά μόνο να τα κατεβάσεις. Αν αποφασίσεις για κατέβασμα πες μου.

Mistirios είπε...

@leviathan

Καλώς ήρθες!
Καλό απόγευμα και σε εσένα!

ria είπε...

να τα κατεβάσω αλλά δεν ξέρω πως!
θέλω οδηγίες σαφείς (για ξανθιά και χαζή!)
δώσε λινκ!

skouliki είπε...

εγω κατα περιεργο τροπο μαλλον λογω ελλειψης χρονου ή λογω φιλμνετ σταματησα να πηγαινω σινεμα
οστοσο αν μπορουσα να κατεβασω ταινιες και να δω ευχαριστως θα το εκανα απλα ουτε που εχω ψαξει πως και τι

Mistirios είπε...

@ria

Οι ξανθιές είναι η ... ειδικότητα μου!
Θα σου στείλω μέιλ με οδηγίες..

Mistirios είπε...

@skouliki

Το είχα κατά νου οπότε θα το επισπεύσω. Θα κάνω ανάρτηση με γενικό οδηγό κατεβάσματος!

patsiouri είπε...

Καλωσορίζω τον εαυτό μου στο κλάμπ...
Είμαι πολύ χειρότερη από τη Ρία και το σκουλήκι!
Ευτυχώς ακόμη πηγαίνω σινεμά...

Mistirios είπε...

@patsiouri

Ο κινηματογράφος είναι κάτι το μαγικό. Είναι κρίμα να μπαίνεις σε αυτή την υπέροχη διαδικασία για να παρακολουθήσεις μία ... πατάτα.

Εγώ θα διαθέσω λοιπόν την γνώση και η επιλογή δική σας. Προγραμματισμένη ημερομηνία ανάρτησης: Τετάρτη

auburn Kate είπε...

Και ειχα την απορια πως μπορεις να προσθεσεις υποτίτλους στα εργα που κατεβαζεις απ΄το ιντερνετ. Οριστε λοιπον! Προφανως αγαπητε, είναι παρανομο να μεταφραζεις το εργο ενος αλλου, ανευ δικης του αδειας. Ακομη κι αν το κανεις απο ανιδιοτελεια ,ή αγαπη στον κινηματογραφο, ή επειδη θες να εξυπηρετησεις κι αλλους cinemaniacs. Νομιζω ,πως πρεπει να υπαρξει ισορροπία μεταξυ δικαιωματων χρηστων, και δημιουργών. Το λεω ετσι τηλεγραφικα, γιατι ως νομικος, νιωθω πολυ ασχημα, όταν εμπλεκομαι σε τετοιες συζητησεις.Δεν γνωριζω σχεδον καθολου πως λειτουργει η "αγορα" του πνευματος, αλλα μαλλον ολα τα προβληματα ξεκινανε απ΄το ότι ακριβως είναι μια αγορά... It's all about business.ALL. Και λυπαμαι πολυ που το διαπιστωνω αυτο. Παραδειγμα: στο mall του Μαρουσίου, εξω ακριβως απ΄τα Village, οπου προβαλλουν την τελευταια ταινια του Μποντ, υπαρχει μια υποτυπωδης έκθεση,με χρησιμοποιημενα ρούχα των πρωταγωνιστων απ΄τα γυρισματα. Μια μεταλλικη βαλιτσα τιγκα στα χαρτονομισματα των 500 Ευρώ, και.... η καινουργια σούπερ ντουπερ συσκευη-μικροϋπολογιστης της Sony. Θες κι αλλο παραδειγμα;

Eva Stamou είπε...

Καλημέρα Γιώργο.

Έχεις δίκιο - πιστεύω ότι έχουμε χάσει το μέτρο. Ορισμένοι έχουν χρόνια να πάνε σε αίθουσα κινηματογράφου επειδή κατεβάζουν όλες τις ταινίες από το ίντερνετ, ενώ κάποιοι άλλοι καταδικάζουν αδιακρίτως αυτή την πρακτική η οποία έχει και τα καλά της.

Mistirios είπε...

@auburn Kate

Αγαπητή είχαμε καιρό να σας δούμε από τα μέρη μας.
Ναι είναι business και μάλιστα μεγάλη. Πολύ μεγάλη. Αλλά δεν είναι απαραίτητα κακό. Το θέμα όπως πάντα είναι το μέτρο.. Είναι απαράδεκτο σχεδόν 30 χρόνια μετά την εμφάνιση του CD οι νέες κυκλοφορίες να κυμαίνονται στα 15-20 ευρώ και η κινηματογραφική ταινία με πολλαπλάσιο κόστος παραγωγής στη προβολή 7-10 ευρώ παρόλη τη μαζική της απήχηση. Δεν έχω πρόβλημα να πληρώσω κάτι στο franchise μιας ταινίας αρκεί να είναι κοστολογημένο δίκαια. Και εγώ βρίσκομαι στον τομέα των επιχειρήσεων αλλά δεν πωλώ τα προϊόντα μας στη τιμή του χρυσού. Όσο αναφορά το υπόβαθρο (το νομισματικό σύστημα) θα τα πούμε αναλυτικά σε μελλοντική ανάρτηση...

Mistirios είπε...

@eva stamou

Καλημέρα Εύα!

Αυτό για το οποίο δεν είμαι σίγουρος είναι αν για τα τελευταία 200 χρόνια είχαμε και ποτέ το μέτρο για να το χάσουμε (ως Έλληνες). Αλλά με προβληματίζει αυτή η παγκόσμια εθελοτυφλία της κατασταλτικής νοοτροπίας. Ειδικά η Αμερική που στην εποχή της ποτοαπαγόρευσης είδε την βία να αυξάνεται θα έπρεπε να ξέρει καλύτερα...

diVa είπε...

Δύο είναι οι αλήθειες..
1. Πάντα θα βρίσκουμε τρόπο (έχετε απόλυτο δίκιο)
2. Κάθε στέρηση "απόλαυσης" προκαλεί εξέλιξη..
Εν αναμονή λοιπόν

Mistirios είπε...

@diva

Εφόσον μίλησε η diva ... no comment.

Ανώνυμος είπε...

Geia sas paidia!!!
Mistirie, anarotiemai an mporeis na kaneis forward to mail me tis odigies pou eixes steilei sth ria kai se mena sto penelg13@hotmail.com
S euxaristo ek ton proteron...

Mistirios είπε...

@Ανώνυμος

Θα ήθελα να επικοινωνήσεις μαζί μου επώνυμα...

Δημοσίευση σχολίου

Πειραματίσου: